« No but I swear. It's called Orgasmic Burgers. The guy does like weird animal noises / Non mais j'te jure. Ca s'appelle Burgers Orgasmiques. Le type fait des cris bizarres d'animaux » elle expliqua, au téléphone, les yeux sur la route et tenant le volant comme elle le pouvait tout en conduisant. Pour illustrer ce cri, elle mima au mieux ce qui pourrait ressemblait à un orang-outan, en exagérant le truc et le rendant monstrueux. « ORGASMIC BURGERS ! You deaf or what ? Fuck. / BURGERS ORGASMIQUES ! T'es sourd ou quoi ? Putain. » elle s'excita en même temps sur le klaxon pour faire avancer les gens devant elle qui bouchaient le passage. Bande d'imbéciles. Il y avait une marche en plein Miami, des cinglés adeptes de la chasteté jusqu'au mariage qui balançaient des confettis dans les rues tout en braillant des slogans conservateurs et un brin flippants. C'était dans des moments comme celui-ci qu'Antey était vraiment ravie qu'il y ait sur Terre des gens comme elle, qui faisait ce métier, celui de nettoyer un peu. Elle tentait de se relaxer en pensant à ça, surtout qu'il faisait beau comme tout, un temps de printemps, un temps à aller faire un pique-nique sur la plage. Mais putain c'était sans compter sur la radio qui commençait à passer une chanson des Backstreet Boys. « Shut up / Ta gueule » elle cracha en changeant de station assez brutalement. « No, not you / Non, pas toi » adressa-t-elle au type qu'elle avait au téléphone. Elle était toujours coincée dans ces putains de bouchons, arrêtée devant un cinéma pourri qui passait des vieux films, sur les murs duquel se trouvaient des affiches pour Harry Potter, puis le Retour du Jedi, un truc de chevaliers, et une comédie du nom d'Abracadabra qui avait l'air vraiment chiante. Pitoyable. A côté de ça, un joueur de ukulélé faisait la manche et une passante se prenait en selfie avec lui, avant de lui laisser un billet de dix dollars. Du bâtiment suivant sortit un banquier, qui finissait certainement sa journée, dévalant les escaliers en vitesse et tirant une sale gueule. A croire qu'il était atteint de constipation ou quelque chose du genre qui l'empêchait de se détendre. C'était compréhensible, au final... puisqu'il marcha exactement là où un chien venait de déposer une crotte, et un petit pipi qui allait avec. Ca la fit sourire, écoutant à moitié seulement ce que lui disait le gars au téléphone. C'était assez peu intéressant, de toute façon, et elle avait simplement hâte d'être sortie des embouteillages et enfin chez Arielle. Anteynara n'avait pas trop trop de temps devant elle, mais elle devait voir son amie, ou au moins déposer ce qu'elle avait pour elle dans la boîte aux lettres, si Arielle n'était pas là. Elles s'étaient vraiment peu vues ces derniers temps, entre les problèmes de la jolie blonde, et tout ce qui était arrivé  Antey. Ca la tuait un peu, surtout qu'à présent elles étaient à quelques pâtés de maisons l'une de l'autre et que se voir plus souvent ne devrait vraiment pas être si compliqué. Et pourtant. Lorsqu'elle arriva enfin dans la rue d'Arielle, et en avançant dans celle-ci vers la maison de la jeune femme, elle remarqua de suite la voiture stationnée devant l'entrée, à l'emplacement où Anteynara se garait toujours. C'était qui lui ? Il s'était cru chez lui peut-être ? Déjà qu'elle n'était pas d'excellente humeur avant ça, disons que ça n'arrangeait rien du tout. Elle ne reconnaissait pas la voiture. C'était peut-être un con venu essayer de vendre quelque chose, ou alors, il faisait du repérage dans le coin pour peut-être emménager dans le quartier. Dans tous les cas, il avait volé la place d'Anteynara. Elle s'arrêta donc juste derrière lui et sa caisse pourrie qui ne ressemblait à rien comparée à celle d'Anteynara, et sortit. Il n'y avait personne chez Arielle, ou en tous cas, son amie elle était absente puisque sa voiture n'était pas là, et elle glissa donc dans la boîte aux lettres l'enveloppe qui contenait ce qu'elle voulait donner à la jeune femme. Puis elle se tourna vers l'autre voiture, et reconnut le type installé au volant, le regard baissé sur son téléphone, la fenêtre ouverte, et casque sur les oreilles avec de la musique visiblement à fond. C'était Isiah, zack, Isaac. L'autre. Isaac. Elle s'approcha de la voiture et se pencha pour croiser ses bras et les appuyer dans l'encadrement de la fenêtre de sa voiture. Il n'avait visiblement pas remarqué qu'elle était là. « HEY / SALUT » elle lui fit, bien fort, passant facilement au-dessus de sa musique et le surprenant au passage. A côté de lui, sur le siège passager, il y avait des restes d'emballage de ce qui avait du être son repas, ou au moins son dessert vu la couleur du truc, ainsi qu'une petite cuillère en plastique. Elle grimaça en reconnaissant le logo sur le papier. « You not scared with those pies ? Apparently they're so chemically unstable that a guy lost his teeth and couldn't get hard for a month after eating'em / T'as pas peur avec leurs tartes ? Parait qu'elles sont tellement chimiques qu'un type a perdu ses dents et arrivait plus à bander pendant un mois après en avoir bouffé » elle lui dit en haussant les épaules, l'air de l'informer de quelque chose de tout simplement banal.